HAKODATE FREE Wi-Fi

2017年9月11日

函館市では,観光で本市を訪れる外国人の皆様に快適に過ごしていただけるようWi-Fi環境の整備を行いました。現在は,以下の場所においてHAKODATE FREE Wi-Fiを利用することができます。

 

Hakodate has expanded its Wi-Fi service areas so as to provide a comfortable environment for foreign tourists. HAKODATE FREE Wi-Fi is now available in the area shown below.

 

HAKODATE_FREE_Wi-Fi_Map.png 

 

 

エリアサイン(Area sign)

 

以下のエリアサインが目印となります。

 

Wi-Fi service can be used around the areas designated by the Wi-Fi area sign shown below.

 

sign.jpg

 

 

接続手順

接続手順は以下のとおりです。 

How to use “HAKODATE FREE Wi-Fi”

 

 

【1】「設定」ー「Wi-Fi」とタップします。

   Open "Settings" and tap "Wi-Fi".

 

 

【2】「00_HAKODATE_FREE_Wi-Fi」をタップし,接続済みになることを確認してください。

   Tap "00_HAKODATE_FREE_Wi-Fi" and confirm that mobile phone is connected to Wi-Fi.

 

 

【3-1】ブラウザを起動すると以下のポータルサイトにリダイレクトします。

     Redirect to the portal site shown below.

      ninsho_en.jpg

 

 

 

【3-2】画面右上で言語(日本語,英語,中国語(繁体字・簡体字),韓国語,タイ語)を選択してください。

     Choose your language of choice(Japanese,English,Chinese(Traditional/Simplified),Korean,Thai)

     in the upper right corner of the screen.

 

 

【4-1】[SNS認証の場合/Registering using an SNS account]

      アカウントを保有しているSNSのいずれかを選択してください。

      Select your own SNS account from the list of SNSs(Facebook, Twitter, Google).

 

      本登録画面にアカウントのIDとパスワードを入力してください。

      Enter your ID and password on the registration screen.

 

 

【4-2】[メール確認型の場合/Registering via e-mail confirmation]

      仮登録画面に受信可能なメールアドレスを入力してください。

      Enter a valid e-mail address on the interim registration screen.

 

      当該メールアドレスに折り返し届くメールに記載されたリンクをクリックし,

      本登録を完了させてください。

      Access to the link noted in the message sent to your designated e-mail address

      to complete the registration.

 

 

【5】本登録が完了した旨のメッセージ画面が表示され,函館市公式観光情報サイト「はこぶら」に

   リダイレクトします。

   A message confirming your registration will be displayed, then both iOS and Android

   will be connected to the Internet.

 

 

 

 

 

観光や買物を目的として街歩きをする際には,ぜひHAKODATE FREE Wi-Fiをご利用ください。今後もHAKODATE FREE Wi-Fiの適切な運営管理に努めるとともに,函館市公式観光情報サイト「はこぶら」における各種情報の充実にも取り組み,外国人の皆様の利便性,満足度の向上を図ってまいります。

 

Please make good use of HAKODATE FREE Wi-Fi when visiting sightseeing spots or when shopping in the city. We will continue to work for appropriate management of it, and plan to update and enrich information provided on “Travel Hakodate,” Hakodate’ s official travel guide site and improve the convenience of facilities and the satisfaction level of foreign tourists.

 

 

 

HAKODATE FREE Wi-Fiガイドブック(HAKODATE FREE Wi-Fi Guide Book

 

HAKODATE FREE Wi-Fi Guide Map【p1】(2MB)

 

 HAKODATE FREE Wi-Fi Guide Map【p2】(3MB)

 

 

 

by
このページの本文とデータ※は クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 日本ライセンスの下に提供されています。

 ※提供しているデータのうち,テキスト,文章,表のみをオープンデータの対象とし,写真,図については対象外とします。

  • 本ページに掲載しているデータは、自由に利用・改変できます。
  • 本ページに掲載しているデータを元に、2次著作物を自由に作成可能です。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、データの出典(本市等のデータを利用している旨)を表示してください。
  • 本ページのデータを編集・加工して利用した場合は、データを元に作成したものに、編集・加工等を行ったことを表示してください。また、編集・加工した情報を、あたかも本市等が作成したかのような様態で公表・利用することは禁止します。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、第三者が著作権等の権利を有しているものがある場合、利用者の責任で当該第三者から利用の承諾を得てください。

 

 

 

お問い合わせ

観光部 国際観光課
電話:0138-21-3454