Зарубежные города, заключившие соглашения о побратимстве и дружественных связях с Хакодатэ [函館市の姉妹・友好交流都市]

2016年9月3日

В настоящее время г. Хакодатэ имеет соглашения о побратимстве и дружественных связях с шестью зарубежными городами, с которыми проводится регулярный делегациями, обмен в области образования, культуры, спорта, экономики и др., что способствует развитию международных связей. 

 

Галифакс (Канада)

Соглашение о побратимстве заключено 25 ноября 1982 г. Административный центр канадской провинции Новая Шотландия, очертаниями напоминает город Хакодатэ, а форт Галифакс, как и крепость Горёкаку, имеет звездообразную форму; поэтому, идя навстречу пожеланиям горожан заключать побратимские соглашения с зарубежными городами, город Хакодатэ в ознаменование 60-летия официального городского статуса заключил соглашение с этим городом. Обмен с Галифаксом проводится в самых различных областях: это и обмен административными, общественными и экономическими делегациями, и направление старших школьников на языковые стажировки, обоюдный студенческий, библиотечный обмен, совместное проведение «Саммита звездообразных крепостей», сотрудничество в проведении ежегодной «Рождественской фантазии Хакодатэ» и мн. др. 

Информация о Галифаксе

Население: 413 710 чел. (Статистическая служба Канады, 2012)

Географическое положение: восточное побережье Канады, 44°39′ СШ, 63°36′ ЗД.

Разница по времени с Японией:  –13 часов (летом –12)

Промышленность: судостроение, машиностроение, переработка нефти, обработка морепродуктов, пивоварение, биотехнологии.

Ссылки:

город Галифакс(англ.)

Общество «Хакодатэ-Галифакс» (яп.)

 

Владивосток (Россия)

Соглашение о побратимстве подписано 28 июля 1992 г. Административный центр российского Приморского края, имеет долгие традиции связей с Хакодатэ и, благодаря усилиям жителей и общественных организаций нашего города, в ознаменование 70-летней годовщины официального городского статуса было подписано соглашение о побратимстве. Помимо открытия Филиала Дальневосточного федерального университета в Хакодатэ, активно развивается обмен административными, экономическими и общественными делегациями, обоюдное направление сотрудников городских администраций на стажировки, ознакомительные обоюдные поездки специалистов-медиков, командировки с целью изучения перспектив экономического обмена, детско-юношеский обмен, культурные и спортивные связи и мн. др.

28 июля 2002 года праздновалась 10-летняя годовщина побратимских связей, и в этот день было заключено соглашение о сотрудничестве между Музеем Хакодатэ и Приморским музеем им. В.К. Арсеньева. 

Информация о Владивостоке. 

Население: 628 тыс. чел. (по данным сайта Японо-российской ассоциации мэров прибрежных городов, 2013)

Географическое положение: 43°05′ СШ, 131°55′ ВД.

Разница по времени с Японией: +2 часа.

Промышленность: рыбное хозяйство, горная промышленность, деревообработка

Ссылки:

Город Владивосток(рус.)

Генеральное консульство Японии во Владивостоке(яп. / рус.)

Японский центр во Владивостоке(рус.)

Лейк-Маккуори (Австралия)

Соглашение о побратимстве заключено 31 июля 1992 г. Расположенный на восточном побережье Австралии в штате Новый Южный Уэльс, Лейк-Маккуори на уровне общественных и др. организаций поддерживает с нашим городом связи в области образования, культуры и спорта. Побратимское соглашение было заключено в ознаменование 70-летия официального городского статуса Хакодатэ, и с этого времени проводится обмен административными, экономическими и общественными делегациями, совместные детско-юношеские мероприятия и обмен между преподавателями языков, в Хакодатском полумарафоне участвуют австралийские спортсмены, происходит двусторонний обмен спортивными делегациями.

Информация о Лейк-Маккуори

Население: 200 796 чел. (Австралийское бюро статистики, 2013)

Географическое положение: 32°92′ юж. широты, 151°80′ вост. долготы.

Разница по времени с Японией: +1 час (в летнее время +2 часа)

Промышленность: горная промышленность (угольная), сельское хозяйство, энергетика

Ссылки: 

Город Лейк-Маккуори(англ.)

 

Южно-Сахалинск (Россия)

Побратимское соглашение заключено 27 сентября 1997 г. Административный центр Сахалинской области Российской Федерации. Началом дружественных связей послужило открытие линии регулярного авиасообщения между Хакодатэ и Южно-Сахалинском в апреле 1994 года. 

Проводятся обоюдные поездки школьников по программе «хоумстэй», обмен общественными делегациями, обоюдные командировки представителей экономической области. Проводятся также гастроли городских оркестров, сотрудничество обществ людей с ограниченными возможностями и другие виды обмена в самом широком спектре областей.

Информация о Южно-Сахалинске

Население: 182 200 чел. (по данным сайта Японо-российской ассоциации мэров прибрежных городов, 2013)

Географическое положение: 45°55′ сев. широты, 142°45′ вост. долготы

Разница по времени с Японией: +2 часа.

Промышленность: добывающая (газ, нефть, уголь), рыбное хозяйство и обработка морепродуктов, лесная, целлюлозно-бумажная.

Ссылки:

Город Южно-Сахалинск(рус.)

Генеральное консульство Японии в Южно-Сахалинске(яп. / рус.)

Японский Центр на Сахалине(рус.)

 

Тяньзцинь (Китай)

Договор о дружбе заключен 18 октября 2001 г. Город центрального подчинения Китайской Народной Республики, с которым с 1995 года существует чартерное авиасообщение, благодаря чему многие жители Хакодатэ посетили Тяньцзинь, и в рамках движения за открытия регулярной международной авиалинии стал развиваться обмен в различных областях. 

Побратимские соглашения были заключены между рядом школ и больниц, что стало основанием для заключения Соглашения о дружбе, и дальнейшего развития административного и образовательного обмена. 

Информация о Тяньцзине

Население: 14 млн. 131 тыс. 500чел (по данным сайта городской администрации, 2012)

Географическое положение: 39°09′ сев. широты, 117°11′ вост. долготы.

Разница по времени с Японией: +1.

Промышленность: машиностроение, электроника, металлургия, химическая, ковроткачество.

Ссылки:

Город Тянцзинь(кит.) 

 

** «Договор о дружбе» – в китайской практике не используется выражение «города-побратимы». Для установления дружественных связей с зарубежными муниципалитетами, муниципальные образования КНР используют понятия «дружбы» и «дружественного обмена» между городами. Соответственно «договор о дружбе» между городами заключается с санкции Госсовета КНР, а «договор о дружественном обмене» с зарубежными муниципальными образованиями может заключаться китайскими муниципалитетами на независимой основе. Несмотря на такое разграничение в китайской административной практике, в Хакодатэ город Тянцзинь рассматривается как город-побратим. 

 

Коян (Корея)

Побратимское соглашение заключено 1 августа 2011 года. Бурно развивающийся город Коян находится в северо-западных окрестностях Сеула и относится к провинции Кёнгидо Республики Корея. Началом связей послужил визит делегации Хакодатэ с целью популяризации нашего города как туристического направления. Далее последовал обмен визитами, и связи стали углубляться. Кроме того, город Коян имеет прекрасную транспортную связь с Сеулом и аэропортом Инчхон, открывшим регулярную линию авиасообщения с Хакодатэ, и имеет прекрасные перспективы для дальнейшего развития практических связей в области экономики и туризма, образования, культуры и спорта, что и послужило основанием доля заключения побратимского соглашения.

Информация о Кояне

Население: 973 524 чел. (март 2013)

Географическое положение: 37°39′ СШ 126°50′ ВД

Разница по времени с Японией: нет

Промышленность: международные форумы, телевещание, деревянные промыслы, промышленно цветоводство

Ссылки:

Город Коян(яп.)

Город Коян(англ.)

 

 

by
このページの本文とデータは クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 日本ライセンスの下に提供されています。
  • 本ページに掲載しているデータは、自由に利用・改変できます。
  • 本ページに掲載しているデータを元に、2次著作物を自由に作成可能です。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、データの出典(本市等のデータを利用している旨)を表示してください。
  • 本ページのデータを編集・加工して利用した場合は、データを元に作成したものに、編集・加工等を行ったことを表示してください。また、編集・加工した情報を、あたかも本市等が作成したかのような様態で公表・利用することは禁止します。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、第三者が著作権等の権利を有しているものがある場合、利用者の責任で当該第三者から利用の承諾を得てください。