【がいこくじんのかたへ】新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)に関する(かんする)支援(しえん)について

2020年6月1日

日本語(にほんご)が話せない(はなせない)方(かた)は外国人生活相談窓口(がいこくじんせいかつそうだんまどぐち)へご連絡(ごれんらく)ください。 

 

 

新型(しんがた)コロナウイルス(ころなういるす)感染症(かんせんしょう)(COVID-19)で、こまっているみなさんへ(やさしい日本語(にほんご))

For people negatively affected by COVID-19(English)

受新冠肺炎疫情影响需要帮助者(简体字)

신종코로나바이러스 감염증의 영향으로 어려움을 겪고있는 분에게(한국)

 

函館市(はこだてし)における特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)の給付(きゅうふ)について

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)のご案内(あんない)(日本語)


Guide to Special Cash Payments(English)


关于特额补助金的通知(簡体字)

 

關於特別定額補助金的通知 (繁体字)

 

Hướng dn vTin tr cp c đnh đc bitTiếng việt

 

특별정액지급금안내한국

 

Pemberitahuan mengenai Subsidi Khusus dengan Nilai Tetap(Orang indonesia)

 

 

 

 

休業(きゅうぎょう)や失業(しつぎょう)で,生活資金(せいかつしきん)でお悩み(おなやみ)の皆さま(みなさま)へ

一時的(いちじてき)な資金(しきん)の緊急貸付(きんきゅうかしつけ)に関する(かんする)ご案内(あんない)(日本語)

 

Guidance on Temporary Loan Emergency Funds(English)

 

临时性资金紧急贷款相关介绍(簡体字)

 

 Hướng dn v cho vay khn cp qu tm thiTiếng việt

 

일시적인 긴급 자금 대출에 관한 안내한국

 

 

 

by-nc
このページの本文とデータは クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 日本ライセンスの下に提供されています。
  • 本ページに掲載しているデータは、非営利の場合に限り、自由に利用・改変できます。
  • 本ページに掲載しているデータを元に、非営利の場合に限り、2次著作物を自由に作成可能です。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、データの出典(本市等のデータを利用している旨)を表示してください。
  • 本ページのデータを編集・加工して利用した場合は、データを元に作成したものに、編集・加工等を行ったことを表示してください。また、編集・加工した情報を、あたかも本市等が作成したかのような様態で公表・利用することは禁止します。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、第三者が著作権等の権利を有しているものがある場合、利用者の責任で当該第三者から利用の承諾を得てください。

 

 

 

 

関連ワード

お問い合わせ

企画部 国際・地域交流課
電話:0138-21-3619