函館市的姊妹・友好交流城市 [函館市の姉妹・友好交流都市]

2016年9月3日

現在,函館市與6個城市之間締結為姊妹城市友好交流城市,除了派遣訪問團互相訪問之外,還在教育•文化•運動•經濟等領域進行著交流,推進國際化。

 

哈利法克斯(加拿大)

1982年11月25日締結為姊妹城市。當初函館市民期待在跟海外姊妹城市締結協作的熱潮之下與加拿大新斯科舍省的州都哈利法克斯市締結。機緣是與本市的特別史跡「五稜囯跡」相似的星形城郭「哈利法克斯堡壘」,開始交流后在紀念函館市市制施行60周年時締結。以後互相派遣行政•經濟界•市民訪問團,高中生的語言研修,大學之間的互相派遣,圖書館之間交流,共同主辦世界星形城郭首腦會,對函館聖誕節協力與支援等到現在一直進行各方面的交流。

哈利法克斯市簡紹

人口: 413,710人(2012年,Statistics Canada)

位置:  北緯44°39′   西經63°36′ (加拿大東部太西洋岸)

時差:  比日本晚13個小時(夏季時間期間12個小時)

產業: 造船,機械,石油精製,水產加工業,啤酒釀造,生物工程產業。

參考資料 網站

哈利法克斯(英語)

函館哈利法克斯協會(日語)

 

海參威(俄羅斯)

1992年7月28日締結為姊妹城市。俄羅斯聯邦沿海主要城市的海參威市和本市是立足于跟俄羅斯之間的長歷史的交流,還有通過國際交流團體等函館市民積極活動紀念函館市市制施行70周年締結的。此後開設俄羅斯極東國立綜合大學函館校,行政•經濟界•市民訪問團的互相派遣,雙方市職員的互相研修派遣,醫療技術人員的互相視察交流,經濟交流調查團的派遣以外,還進行著青少年交流,教育,文化,運動等各方面的交流。

2002年7月28日紀念締結姊妹城市協作10周年,函館市市立博物館與阿爾謝湟博物館協作互相舉辦展覽會。

海參威市簡紹

人口:  628,000(參與日俄沿岸市長會主頁)

位置:  北緯43°05′   東經131°55′

時差: 比日本早兩個小時

產業: 水產業,礦業,木材加工業

參考資料  網站

海參威市(俄語)

在海參威日本國領事館(日語•俄語)

海參威日本中心(俄語)

麥覺理湖市(澳大利亞)

1992年7月31日締結為姊妹城市。位于澳大利亞的新南威爾士州東海岸,與民間團體中心進行教育與運動方面交流,紀念函館市市制70周年時締結為姊妹城市,行政•經濟界•市民訪問團的互相派遣,青少年和語言教師的互相交流,雙方城市舉辦的馬拉松比賽互相派遣選手運動團體訪問團的互相派遣等交流。

麥覺理湖市簡紹

人口:200,796人(2013年,Australian Bureau of Statistics)

位置:南緯32°92′    東經151°80′

時差:比日本早1個小時(夏令時2個小時)

產業:礦業(採礦煤炭),農業,發電

參與資料  網站

麥覺理湖市(英語)

 

南薩哈林斯克(俄羅斯)

1997年9月27日締結為姊妹城市。跟俄羅斯聯邦薩哈林州的州都南薩哈林斯克的交流起因是1994年4月開設函館~南薩哈林斯克之間國際定期航班開始的。此後雙方城市進行寄宿民居主體的初中生的互相派遣,市民訪問團,以及派遣經濟界的人。市民管弦樂隊的互相訪問和殘疾人團體之間的訪問等,交流涉及面比較廣泛的姊妹都市。

南薩哈林斯克市簡紹

人口: 182,200人(2013年,据日俄沿岸市長會網站)

位置: 北緯45°55′    東經142°45′

時差: 比日本早2個小時

產業:  礦業(天然煤氣,石油,煤炭),漁業,水產加工,林業,造紙工業

參考資料  網站

南薩哈林斯克(俄語)

在南薩哈林斯克日本國領事館(日語•俄語)

薩哈林日本中心(俄語)

 

天津市(中國)

2001年10月18日締結為友好交流城市。天津市是中華人民共和國直轄市之一,1995年兩市之間得包機航行開始,很多函館市民訪問過天津,希望開通函館至天津的定期航班,萌芽各方面的交流。

學校,醫院之間建立了姊妹友好關係,兩市友好交流的時機成熟了,締結友好交流城市的作,進行了行政•教育各方面的交流。

天津市簡紹

人口: 14,131,500人(据2012年,天津市網站)

位置: 北緯39°09′   東經117°11′

時差: 比日本晚1個小時

產業: 機械,電子,治金,化學工業,天津地毯

參與資料  網站

天津市(中文) 

 

※「友好交流城市」:在中國不常用「姊妹城市」的詞。中國的城市跟海外城市締結友好協定的辦法是,「友好城市協定」與「友好交流城市協定」的兩种。「友好城市」是要中國人民政府的批准,「友好交流城市」是,中國的各個城市可以海外城市締結協定的。在中國有兩种,但函館市認爲天津市和其他國家的姊妹城市一樣的。

 

高陽市(韓國)

2011年8月1日締結為姊妹城市。位于首都首爾北西鄰接的發展顯著城市的大韓民囯京畿道高陽市,2009年訪問團從函館觀光宣傳活動訪問開始的。以後繼續互相訪問交流,高陽市至函館市的交通是函館市已有的仁川國際機場之間的定期航班,將來期待發展經濟與觀光,教育,文化,運動等實質交流,所以締結姊妹城市協定。

簽字儀式時首位高陽市長•議長的正式訪問團,同時帶來韓國傳統音樂和舞蹈的公演團,參加函館港的遊行。在姊妹都市締結儀式之前,雙方就開始了運動•教育等方面的交流。

高陽市簡紹

人口  973,524人(2013年3月現在)

位置 北緯37°39′   東經126°50′

時差  無

產業 國際會議,廣播影像,木工藝,花卉栽培

參與資料  網站

高陽市(日語)

高陽市(英語)

 

 

by
このページの本文とデータは クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 日本ライセンスの下に提供されています。
  • 本ページに掲載しているデータは、自由に利用・改変できます。
  • 本ページに掲載しているデータを元に、2次著作物を自由に作成可能です。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、データの出典(本市等のデータを利用している旨)を表示してください。
  • 本ページのデータを編集・加工して利用した場合は、データを元に作成したものに、編集・加工等を行ったことを表示してください。また、編集・加工した情報を、あたかも本市等が作成したかのような様態で公表・利用することは禁止します。
  • 本ページのデータを元に作成したものに、第三者が著作権等の権利を有しているものがある場合、利用者の責任で当該第三者から利用の承諾を得てください。