公開日 2023年04月25日
Foreign Residents’ Assistance Desk
外国人生活咨询窗口
外國人生活咨詢窗口
외국인 생활상담창구
Консультативная служба по проживанию иностранных граждан
生活（せいかつ）の中（なか）で困 った（こまった）ことや、わからないことを相談（そうだん）してください。いろいろな言葉（ことば）で相談（そうだん）ができます。
電話（でんわ）、郵便（ゆうびん）､電子（でんし）メールでも連絡（れんらく）することができます。
■一般財団法人（いっぱんざいだんほうじん） 北海道国際交流センター（ほっかいどう こくさいこうりゅう せんたー）
（函館市元町（はこだてし もとまち）14-1）
窓口受付時間（まどぐち うけつけ じかん） 9:00～17:30
(土曜日（どようび）、日曜日（にちようび）、祝日（しゅくじつ）、12月29日～1月3日は休み（やすみ）)
TEL 0138-86-6065
電子メール hakodatelife@hif.or.jp
※相談員（そうだんいん）は、 日本語（にほんご） / 中国語（ちゅうごくご） /英語（えいご） を 話（はな） します 。
テレビ電話（てれび でんわ）、電話通訳サービス（でんわ つうやく さーびす）を使（つか）って、 これらの言語（げんご）でも相談（そうだん）できます 。
한국/ภาษาไทย/Tiếng việt nam/Bahasa Indonesia/ नेपाली /Português/Espanol/
Le français/Deutsch/italiano/русский/Melayu/ မြန်မာ /ខ្មែរ។/Монгол/සිංහල
※市の相談業務を一般財団法人 北海道国際交流センターに委託しています。
■市役所6階（しやくしょ 6かい） 企画部国際・地域交流課（きかくぶ こくさい・ちいき こうりゅうか）
（函館市東雲町 （はこだてし しののめちょう） 4-13）
窓口受付時間（まどぐち うけつけ じかん） 8:45～17:30
(土曜日（どようび）、日曜日（にちようび）、祝日（しゅくじつ）、12月29日～1月3日は休み（やすみ）)
TEL 0138-21-3619
電子メール hkd-intl@city.hakodate.hokkaido.jp
※相談員（そうだんいん）は、 日本語（にほんご）を 話（はな） します 。
相談（そうだん）できること
- 在留手続（ざいりゅうてつづき）、仕事（しごと）のこと、病院（びょういん）、税金（ぜいきん）、年金（ねんきん）、出産（しゅっさん）、子育（こそだ）て、子（こ）どもの教育（きょういく）、災害（さいがい）、住宅（じゅうたく）、結婚（けっこん）、離婚（りこん）、DVなど
※就職（しゅうしょく）の斡旋（あっせん）(職業紹介（しょくぎょう しょうかい）は、ハローワーク函館（はこだて）
(0138-26-0735※日本語（にほんご）のみ)で受付（うけつけ）します。
日本語（にほんご）ができない方（かた）は通訳（つうやく）の同席（どうせき）が必要（ひつよう）です。)
スタッフ
- 一般財団法人 北海道国際交流センター（いっぱんざいだんほうじん ほっかいどう こくさいこうりゅう せんたー）、国際・地域交流課（こくさい・ちいき こうりゅうか）の職員（しょくいん）が対応（たいおう）します。
このページの本文とデータは クリエイティブ・コモンズ 表示 2.1 日本ライセンスの下に提供されています。
- 本ページに掲載しているデータは、非営利の場合に限り、自由に利用・改変できます。
- 本ページに掲載しているデータを元に、非営利の場合に限り、2次著作物を自由に作成可能です。
- 本ページのデータを元に作成したものに、データの出典（本市等のデータを利用している旨）を表示してください。
- 本ページのデータを編集・加工して利用した場合は、データを元に作成したものに、編集・加工等を行ったことを表示してください。また、編集・加工した情報を、あたかも本市等が作成したかのような様態で公表・利用することは禁止します。
- 本ページのデータを元に作成したものに、第三者が著作権等の権利を有しているものがある場合、利用者の責任で当該第三者から利用の承諾を得てください。